OBJECTIVE

Rules & regulations in the selection of the award
1. OBJECTIVE
(i)The published works ,must be a source of inspiration or encouraging to the immense growth, development and innovation to the Tamil language and community
(ii) To protect the interests of the print medium amidst the growing attention to the electronic media, and for international recognition to Tamil writers.

2. Name of award
Tan Sri K.R.Soma International book award
3. Prize
International section - USD 10,000
Malaysian selection - RM 10,000
4. Creations
A .Category – Novel, History, Research
b. Language – Tamil
c . Command of language - Quality Tamil in Grammar, rhetoric and legacy
d. Participation eligibility
(i) Must be author’s own contribution / original work. Plagiarized works will not be accepted.
(ii) Assignments & Researches for educational purposes will not be accepted.
(iii) Auto biographies are not eligible for participation
(iv) Academic research papers & assignmentsfor specific purposes will not be accepted
(v) Books deemed critical against public interest will not be accepted.
e. Structure of book
(i) Size - Not less than 14cm 21cm
(ii) Pages - Not less than 200 pages
(iii) Font - Size 11 (legible)
(iv) Quality of Edition - Acceptable quality
f. Creativity
The sectors chosen must comply with the components of legacy, strategies and that are aligned along our culture and social etiquettes.
g. Effectiveness
To bring about developments into an era of new paradigm in the following sectors.
a. Language, Literary, Arts and Culture
b. Education, Science, Business, Trade and Sports
c. Human development & life norm
d. Enhance relevant promotional components
5. Creators
(i) Open to all Tamil diaspora.
(i) Members of the foundation, staffs and their family members are not eligible to participate
(ii) The family members of the judges in the years of contest are not eligible to participate
6. Participants
(i) The author or the press that printed the book may send in for the contest
(ii) One participant is only allowed to participate in one category
(iii) Each participant is required to send in 5 sets of books .
(iv) The books sent must be of first edition and by the stipulated time.
(v) All entries must be accompanied with the completed official entry forms.
(vi) Entry forms can be downloaded from the foundation’s website.
(http ://tansrisomabookawrd.com.my)
(vii) Proof of sending will not be the proof of receipt. Books received before the
closing date, will be considered for the contest.
(viii) Acknowledgements on receipt of books and participation form will be sent.
(ix) Only winners of the contest will be notified .
(x) Results of the contest will be published in media and uploaded in the official website of the foundation.
7. Evaluation of books
(i) Books received for the contest will be evaluated by a committee consisting of 3 judges
(ii) The shortlisted books will be further scrutinized by board members to select the winner.
(iii) The books will be evaluated on the following criteria
a. language - as per stated in 4 a
b. creativity - as per stated in 4 e
c. effectiveness - as per stated in 4 g
(iv) Marking Scheme
a. Language - 25 %
b. Creativity - 25 %
c. Effectiveness - 50 %
8. Duration of publication
(i) Evaluation and selection of winning book will be held once in 2 years.
(ii) Books published two years from the year of contest will be notified.
(iii) Information on books eligible for participation in the year of contest will be notified in December.
(iv) The contest period is from January 1st till 31st March.
(v) Results will be announced by end of contest year including prize giving date, time and place.
9. JUDGES
(i) Judges will be appointed by the Foundation
(ii) Judges will be appointed from other countries and will not be bounded by any restrictions.
10. AWARDS PRESENTATION
(i) Awards will be conferred by either the Chairman of NLFCS, or any of the executive members of the foundation.
(ii) The winner of the International section will receive USD 10,000
The winner of the local section will receive RM10,000.
(iii) The winners will receive similar momentos and medals.
(iv) The foundation will facilitate the flight, accommodation, airport transfer for the international winner and one of their family members.
(v) The winners will be allowed to speak about their winning piece for 10 minutes on the prize giving ceremony.
(vi) After the results are announced, prize can be received by the winners, or anyone authorized to represent the winners .
(vii) After the results are notified, each winner will be required to send 30 copies of the winning books to the foundation.
11. Selection Criteria
(i) Judges’ decision on the winning entries are final.


தேசிய நில நிதி கூட்டுறவு சங்கத்தின் டான் ஸ்ரீ கே.ஆர். சோமா மொழி இலக்கிய அறவாரியம் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு ஒரு முறை நடத்தும் அனைத்துலகப்புத்தகப்போட்டி. இதில் உள்நாட்டு, வெளிநாட்டுப்புத்தகங்கள் பரிசீலிக்கப்படும்.

விதிமுறைகள்

1. போட்டியின் பெயர்
டான் ஸ்ரீ கே.ஆர். சோமா அனைத்துலகப் புத்தகப்பரிசு.
2. நோக்கம்
அ. அனைத்துலக மற்றும் மலேசிய நிலையில் தரமான புத்தகங்கள் வெளிவர ஊக்குவித்தல்
ஆ. இந்தப்போட்டி இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு ஒரு முறை நடத்தப்படும்.
இ. படைக்கப்படும் நூல்களில் தமிழ்மொழிக்கும் இனத்துக்கும் மிகுபயன் விளைக்கும் சிறந்த நூலாக அமைதல் வேண்டும்
3. பரிசுத்தொகைகள்
அ. பரிசுத்தொகை - அனைத்துலக நிலையில் - us$ 10,000
ஆ.பரிசுத்தொகை - மலேசியப்பிரிவில் - RM 10,000
4. படைப்பு
அ. துறை – நாவல், வரலாறு, ஆய்வு, தனி ஒருவரின் சிறுகதைத்தொகுப்பு, தனி ஒருவரின் கவிதைத்தொகுப்பு
ஆ. மொழி – தமிழ்
இ. மொழித்தரம் – தமிழ்மொழியின் இலக்கணம், சொல்லாட்சி, மரபு ஆகிய கூறுகளில் தரமுடையதாக இருத்தல் அவசியம்.
ஈ. படைப்புத்திறன் – அந்தந்த துறைகளுக்குறிய கலைக்கூறுகள், உத்திகள்,ஆகியவற்றுடன் பண்பாட்டு வரம்புக்கும் உட்பட்டதாக இருத்தல் வேண்டும்.
உ. விளைபயன் – தமிழ்மொழிக்கும் இனத்திற்கும் கீழ்க்காணும் துறைகள் சார்ந்து மிகு பயன் விளைத்தல்.
((i) மொழி இலக்கியம் கலை பண்பாடு போன்றவை
(ii) கல்வி, அறிவியல், சமூகவியல்
(iii) மனித அக மேம்பாடு , வாழ்வியல் நெறி போன்றவை
(iv) இதர மேம்பாட்டுக்கூறுகள்
5. நூலின் பங்கேற்புத்தகுதி
(i) சொந்தப்படைப்பாக இருத்தல் வேண்டும்.
(ii) கல்வித்தகுதி கருதி உருவாக்கப்படும் ஆய்வேடு ஏற்றுக்கொள்ளப்படாது.
(iii) வாழ்க்கை வரலாற்று நூல்களில், படைப்பாளரின் சொந்த வரலாற்று நூல் ஏற்றுக்கொள்ளப்படாது.
(iv) குறிப்பிட்ட நோக்கத்திற்காக இடுபணியாகச் செய்யப்படும் ஆய்வுச்சார்ந்த நூல்கள் ஏற்றுக்கொள்ளப்படாது.
(v) பொது நல நோக்கங்களுக்கு அப்பாற்பட்டவையாக எழுதப்படும் நூல்கள் ஏற்றுக் கொள்ளப்படாது.
(vi) அனைத்து நூல்களும் ISBN பதிவு பெற்றிருக்க வேண்டும்
(vii) ஏற்கனவே வெளிவந்து இந்தப்போட்டிக்காக திருத்தி, மறு பதிப்பு செய்து அனுப்பி வைக்கப்படும் நூல்கள் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட மாட்டாது.
6. நூலின்அமைப்பு
(i) அளவு – 14 செ.மீ 21 செ.மீஅளவுக்கு குறையாதது
(ii) பக்கங்கள் – 200 பக்கங்களுக்கு குறையாதது
(iii) எழுத்துரு – 12 புள்ளிக்கும் மிகாதது( வாசிப்புத்தகுதி)
(iv) பதிப்புத்தரம் – ஏற்புடையதாக இருத்தல் வேண்டும்.
7. படைப்பாளர்
(i) அறவாரியப் பொறுப்பாளர்களும் பணியாளர்களும் அவர்தம் குடும்பத்தின் நேரடி உறுப்பினர்களும் பங்கேற்புக்குத் தகுதி பெற மாட்டார்கள்.
(ii) குறிப்பிட்ட ஆய்வாண்டிற்குரிய நடுவர்களது குடும்பங்களின் நேரடி உறுப்பினர்கள் பங்கேற்புக்குத் தகுதி பெற மாட்டார்கள்.
8. பங்கேற்பு
(i) படைப்பாளரோ அல்லது நூலைப் பதிப்பிக்கும் பதிப்பகத்தாரோ நூல்களைப் போட்டிக்கு அனுப்பி வைக்கலாம்.
(ii) ஒருவர் ஒரு படைப்பை மட்டுமே அனுப்ப வேண்டும்.
(iii) பங்கேற்கும் நூலாசிரியர் / பதிப்பகத்தார் போட்டிக்கு 5 படிகளை அனுப்பி வைக்க வேண்டும்.
(iv) நூல்கள், போட்டி அறிவிக்கப்பட்ட இரண்டு ஆண்டு (2016-2017) கால வரம்புக்குட்பட்ட முதற் பதிப்பாக இருத்தல் வேண்டும்.
(v) பங்கேற்புக்கு, முறையாக நிறைவு செய்யப்பட்ட நுழைவுப்படிவம் அவசியம் இணைக்கப்பட வேண்டும்.
(vi) பங்கேற்புக்குரிய நுழைவுப் படிவத்தை ( http;//tansrisomabookaward.com.my) என்ற வாரிய அகப்பக்கத்திலிருந்து பதிவிறக்கம் செய்து கொள்ளலாம்.
(vii) நூல்கள் அனுப்பப்பட்டதற்கான சான்று, அவை வந்து சேர்ந்ததற்கான சான்றாகாது. முடிவு நாளுக்குள் வந்தடைந்த நூல்கள் மட்டுமே பங்கேற்புக்குத் தகுதி பெறும்.
(viii) பங்கேற்புக்கான நுழைவுப்படிவமும் நூல்களும் வந்தடைந்ததற்கான சான்றுக்கடிதம் பங்கேற்பாளருக்கு அனுப்பப்படும்.
(ix) தெரிவு செய்யப்பட்டவர்களுக்கு மட்டுமே போட்டி முடிவு குறித்து அறிவிக்கப்படும்.
(x) அறவாரியத்தின் அகப்பக்கத்திலும் ஊடகங்களிலும் போட்டி குறித்த முடிவுகள் அறிவிக்கப்படும்.
9. பங்கு பெறும் நூல்களின் மதிப்பீடு
(i) போட்டிக்குத் தகுதி பெறும் ஒவ்வொரு நூலும் தனிப்பட்ட 3 நடுவர்களால் ஆய்வு செய்யப்படும்.
(ii) நடுவர்களின் தனிப்பட்ட முடிவுகள், அறவாரியப் பேராளர்கள் அடங்கிய தெரிவுக் குழுவால் ஓருங்கிணைக்கப்பட்டு, பரிசுக்குரிய நூல் தேர்வு செய்யப்படும்.
(iii) பங்கு பெறும் ஒவ்வொரு நூலுக்கும் கீழ்க்காணும் மூன்று கோணங்களில், மேற் கூறப்பட்ட 4ம் விதிமுறை சார்ந்து மதிப்பெண்கள் வழங்கப்படும்.
அ. மொழித்தரம் - 4 ஆ & இ தரும் விளக்கத்தின் அடிப்படையில் மதிப்பிடப்படும்
ஆ. படைப்புத்திறன் - 4 உ தரும் விளக்கத்தின் அடிப்படையில் மதிப்பிடப்படும்.
இ. விளைபயன் - 4 உ தரும் விளக்கத்தின் அடிப்படையில் மதிப்பிடப்படும்
(iv) மதிப்பெண்கள்
அ. படைப்புத்திறன் - 50 %
ஆ. மொழித்தரம் - 25 %
இ. விளைபயன் - 25 %
10. பங்கேற்கும் நூல்களின் பதிப்புக்காலம்
(i) பரிசுக்கான ஆய்வும் தெரிவும் ஈராண்டுகளுக்கு உரியது.
(ii) போட்டிக்குறிய இரண்டாவது ஆண்டின் டிசம்பர் மாதத்தில் போட்டிக்குறித்த அறிவிப்பு வெளியிடப்படும்.
(iii) போட்டிக்குறிய இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பின்னர் மார்ச்சு 31ம் நாளுக்குள் அனுப்பப் படும் நூல்கள் ஏற்றுக்கொள்ளப்படும்.
(iv) இரண்டாம் ஆண்டின் இறுதிக்குள் பரிசு முடிவு, பரிசளிப்பு நாள், இடம் போன்ற தகவல்கள் அறிவிக்கப்படும்.
11. நடுவர்கள்
(i) பல்வேறு நாடுகளைச்சேர்ந்த அறிஞர்கள், அறவாரியத்தால் தெரிவு செய்யப்பட்டு நடுவர்களாக நியமிக்கப்படுவர்.
(ii) போட்டிப்பரிசு பற்றிய நடுவர்களின் முடிவே இறுதியானது.
12. பரிசளிப்பு
(i) பரிசு பெற்றவர்களுக்கு தேசிய நில நிதி கூட்டுறவு சங்கத்தலைவர் அல்லது டான் ஸ்ரீ கே.ஆர்.சோமா அறவாரியத்தலைவர், இருவரில் ஒருவர் பரிசுகளை வழங்குவார்.
(ii) அனைத்துலகப் போட்டியிலும், மலேசியப் போட்டியிலும் வெற்றியாளர்களுக்கு ஒரே மாதிரியான பதக்கமும் நினைவுச்சின்னமும் வழங்கப்படும்.
(iii) அனைத்துலகப்பரிசு பெறுபவருக்கும் அவரது குடும்ப உறுப்பினர் அல்லது முறையான உதவியாளர் ஒருவருக்கும் பரிசளிப்பு நிகழும் இடத்திற்கு இரு வழி வானூர்திப்போக்கு வரத்தும் தங்குமிட வசதியும் வழங்கப்படும்.
(iv) பரிசு பெறுபவர் பரிசளிப்பு நிகழ்ச்சியில் தமது படைப்பைப்பற்றி 10 நிமிடங்கள் உரை நிகழ்த்துவார்
(v) பரிசு முடிவு செய்யப்பட்ட பின் நூலுக்குரியவரோ அவரைப் பிரதிநிதிக்கும் சட்ட ரீதியான வாரிசோ, அப்பரிசினைப்பெறத் தகுதியுடையராவார்.
(vi) வெற்றி பெறும் படைப்பாளர்கள் பரிசு பெறு முன், தங்களது நூலின் 30 பிரதிகளை அறவாரியத்திற்கு வழங்க வேண்டும்.
13. விதிகளுக்கு விளக்கமும் மாற்றமும்
(i) விளக்கம்
இந்த நிலை விதிகளில் நேரடியாகக் குறிப்பிடப்படாத அல்லது போதிய விளக்கமளிக்கப் படாத சூழல் அல்லது சிக்கல் தோன்றும் நிலையில், அது குறித்து அறவாரியம் எடுக்கும் நிலைப்பாடே இறுதியானது.
(ii) மாற்றம்
அ. தேவையென்று கருதப்படும் போது, இந்த நிலை விதிகளில் புதியவற்றைச் சேர்க்கவோ இருக்கும் ஒன்றைத் திருத்தவோ, நீக்கவோ அறவாரியத்துக்கு உரிமையுண்டு.
ஆ. எனினும் அறவாரியத்தால் குறைந்த பட்சம் மூவரைக்கொண்டு அமைக்கப்படும பணிக் குழுவின் ஆய்வுக்கும், பரிந்துரைக்கும் ஏற்பவே மாற்றங்கள் செய்யப்படும்.
14. எல்லா படைப்புகளும் கீழ்க்காணும் முகவரிக்கு அனுப்பிவைக்கப்படவேண்டும்.
15. Download Form here

டத்தோ பா. சகாதேவன் PJN, SSA, PPT, ANS
நிர்வாகஇயக்குனர்
தேசிய நில நிதி கூட்டுறவு சங்கம் டான் ஸ்ரீ கே.ஆர்.சோமா மொழி இலக்கிய அறவாரியம் 10 வது மாடி, விஸ்மா துன் சம்பந்தன், த.பெ.எண் 12133 50768 கோலாலம்பூர்

DATUK B.SAHADEVAN PJN, SSA, PPT, ANS
Managing Director
NATIONAL LAND FINANCE COOPERATIVE SOPCIETY Tan Sri K.R.Soma Language & Literary Foundation 10th Floor, Wisma Tun Sambanthan, P.O.Box 12133+ 50768 Kuala Lumpur.
தொலைபேசி ; 603 2273 1250
தொலைநகல் ; 603 2273 0826
மின்னஞ்சல் முகவரி:
kpselvam@tansrikrsomabookaward.com
parvathi@tansrikrsomabookaward.com